Donnerstag, 18. Dezember 2008

Vorarlberg

Vorarlberg ist das Bundesland vor dem Arlberg. Ganz wichtig: vor dem Arlberg, nicht etwas hinter dem Arlberg, wie man als Tiroler denken könnte! Einer netten Kollegin aus Vorarlberg habe ich versprochen, doch mal etwas mehr über dieses westlichste und zweitkleinste österreichische Bunesland zu schreiben. Was ich hiermit sehr gerne tue. Der durchschnitts-Deutsche (der ich ja bis Anfang September auch noch war) weiß wahrscheinlich grade noch so, dass Vorarlberg irgendwie am Bodensee liegt und Bregenz die Hauptstadt ist. Und das weiß er auch nur, weil er auf dem Weg zum Italienurlaub einmal vorm Pfändertunnel im Stau gestanden hat.
Seit der letzten Fußball-EM weiß der durchschnitts-Deutsche auch, dass es in Bregenz eine tolle Seebühhne gibt; und seit dem letzten Bond-Film weiß er, dass man ziemlich schnell von Haiti zu dieser Seebühne kommt...
Dass das Kleinwalsertal in Österreich liegt und nur von Deutschland aus auf der Straße erreicht werden kann, weiß man als durchschnitts-Süddeutscher auch. Dass das Kleinwalsertal in Vorarlberg liegt, ist schon wieder nicht so selbstverständlich. Aber Achtung, jetzt kommt's: das Kleinwalsertal hat seinen Namen von den Walsern, den Bewohnern des Schweizer Kantons Wallis, die nach starkem Bevölkerungswachstum in andere Gebiete auswandern mussten. Zum Beispiel ins Kleinwalsertal. Aber auch in manche höhere Talregionen im Aostatal und in Südtirol (die fruchtbareren Teile der Täler waren bereits besiedelt). Deshalb wird im Kleinwalsertal ein anderer Dialekt gesprochen als im Rest Vorarlbergs. Allerdings gehören alle vorarlberger Dialektausprägungen zum allemanischen Sprachraum. Weswegen vorarlbergisch ganz anders klingt als das, was der durchschnitts-deutsche als "österreichisch" kennt.
Vorarlberger haben zum Beispiel nie Zeit, sie haben höchstens Ziit. Sie werden auch nicht irgendwo sein, sondern sie werden siin. Sie gehen nicht nach hause, sie goon. Sie sprechen nicht deutsch, sondern dütsch. Vor allem aber sind sie sehr liab.

Keine Kommentare: